ОСЦИЛЛОГРАФЫ С ЦИФРОВЫМ ЛЮМИНОФОРОМ СЕРИИ DPO3000 (ЧАСТЬ 1)

Многофункциональные инструменты для отладки систем со смешанными сигналами

Эффективное решение для задач отладки — осциллографы с цифровым люминофором серии DPO3000 обеспечивают эффективность, необходимую для визуального представления самых сложных сигналов. Полоса пропускания от 100 до 500 МГц, все модели имеют запас по частоте дискретизации на всех каналах не ниже пятикратного и стандартную интерполяцию sin(x)/x, что позволяет уверечнно фиксировать и точно отображать самые быстрые переходные процессы. Стандартная длина записи 5 млн выборок по всем каналам обеспечивает регистрацию продолжительных участков сигнала с высоким временным разрешением. Скорость захвата сигналов 50 000 в секунду существенно повышает вероятность захвата трудноуловимых выбросов и других редких событий. В осциллографах серии DPO3000 реализованы различные средства анализа сигналов, включая курсоры, 29 автоматических измерений, статистику и математические операции.

Несмотря на малые размеры (ширина всего 137 мм) и массу (4 кг), приборы серии DPO3000 обеспечивают исключительное быстродействие. У них большой 9-дюймовый экран WVGA и органы управления по вертикали для каждого канала.

Высокая скорость захвата сигналов позволяет обнаруживать трудноуловимые выбросы и другие редкие события.

Возможности и преимущества

Основные технические характеристики

• Модели с полосой пропускания 500, 300, 100 МГц
• 2- и 4-канальные модели
• Частота выборки по всем каналам до 2,5 Гвыб/с
• Длина записи по всем каналам 5 млн. выборок
• Максимальная скорость захвата осциллограмм 50 000 в секунду
• Расширенный выбор видов запуска

Запуск и декодирование сигналов последовательных шин

• Запуск, анализ и декодирование сигналов последовательных шин I2C, SPI, CAN, LIN, RS232/422/ 485/UART

Простота использования функций

• Система управления Wave Inspector® обеспечивает высочайшую эффективность при анализе осциллограмм
• 9-дюймовый (229 мм) цветной широкоэкранный WVGA-дисплей
• Порт USB 2.0 на передней панели для быстрого и простого сохранения данных
• Порт USB 2.0 для непосредственного управления осциллографом с компьютера с использованием USBTMC
• Встроенный порт Ethernet
• Подключение Plug-and-play и программные средства анализа
• Удаленный просмотр и управление с помощью e*Scope®
• Интерфейс пробников TekVPI® поддерживает автоматическую установку масштаба и единиц измерения для активных, дифференциальных и токовых пробников
• Небольшая занимаемая площадь и малый вес — ширина всего 137 мм и масса 4 кг

Области применения

• Разработка и отладка встроенных систем
• Исследование переходных процессов Измерения мощности
• Разработка и отладка видеосистем Спектральный анализ
• Разработка и отладка автомобильной электроники
• Производственное тестирование и контроль качества
• Разработка и анализ электромеханических устройств
• Разработка биомедицинских изделий
• Управление производственными процессами

Отладка устройств последовательной передачи данных в соответствии со стандартами

Запуск по сигналам последовательных шин и их анализ

Записи большой длины чаще всего используются при анализе устройств последовательной передачи данных во встроенных системах. Встроенные системы можно встретить буквально повсюду. В них могут входить самые разнообразные виды устройств, в том числе микропроцессоры, микроконтроллеры, процессоры цифровой обработки сигналов, ОЗУ, ЭСППЗУ, микросхемы программируемой логики, аналого-цифровые и цифро-аналоговые преобразователи и микросхемы ввода-вывода. Обмен информацией между всеми этими устройствами и внешним миром, как правило, осуществляется по многоразрядным параллельным шинам. Однако в настоящее время параллельные шины во встроенных системах все чаще заменяются последовательными, занимающими меньше места на плате, требующими меньшего числа выводов, потребляющими меньше энергии, имеющими встроенные сигналы синхронизации, использующими дифференциальную передачу сигналов для повышения помехоустойчивости и, что самое главное, существенно более дешевыми. У систем с последовательными шинами много преимуществ, но вместе с тем в них появляются проблемы, отсутствующие у их предшественников (систем с параллельными шинами).

Отладка и устранение неполадок в последовательных шинах и системах может быть более трудной задачей, поскольку в них сложнее выявить нужные события и нелегко понять, что же отображается на экране осциллографа. Осциллограф серии DPO3000 предназначен для решения этих проблем.

Запуск по конкретному пакету данных, проходящему по шине I2C. Жёлтая осциллограмма — сигнал тактовой частоты, синяя — данные. Осциллограмма шины позволяет отображать содержимое декодированного пакета, в том числе «Старт», «Адрес», «Чтение/Запись», «Данные» и «Стоп».

Отображение шины — обеспечивается представление высокого уровня для комбинации отдельных сигналов (тактовых импульсов, данных, разрешающих сигналов ИС и т. д.), которые формируют шину, что упрощает идентификацию начала и конца пакетов и выделение компонентов пакета, таких как адрес, данные, идентификаторы, CRC и др.

Запуск по сигналам последовательных шин — запуск по содержимому пакета, такому как начало пакета, конкретные адреса, конкретные данные, уникальные идентификаторы и т. д. для популярных низкоскоростных последовательных интерфейсов, например, I2C, SPI, CAN, LIN и RS232/422/485/UART.

Декодирование шины — вы устали от просмотра осциллограмм и подсчета тактов в попытке установить, какой бит 1, какой — 0, от объединения битов в байты и определения шестнадцатеричного значения? Пусть осциллограф сам сделает это! Осциллограф может декодировать каждый пакет на шине и отображать значение в шестнадцатеричном, двоичном, десятичном коде или коде ASCII (в зависимости от стандарта) на осциллограмме сигналов шины.

Таблица декодирования пакетов — помимо просмотра декодированных данных пакета непосредственно на осциллограмме сигналов шины можно вывести на экран табличное представление всех захваченных пакетов, так же как в логическом анализаторе. Пакеты имеют отметку времени и организованы в последовательный список со столбцами для каждого компонента (адрес, данные и т. п.).

В таблице декодирования пакетов отображаются декодированные идентификатор, длина поля данных (DLC), данные пакета и контрольное значение избыточного кода (CRC) для каждого пакета CAN в длинной записи.

При декодировании шины I2C отображаются результаты поиска для адреса 76. Белые треугольники обозначают каждое появление адреса 76 в записи.

Поиск — запуск по сигналам последовательных шин очень полезен для выявления нужного события, но что делать, если после регистрации события требуется изучить соседние данные? Ранее пользователям приходилось искать событие, вручную прокручивая осциллограмму, подсчитывая и преобразуя биты и выполняя поиск причины, вызвавшей это событие. Осциллографы серии DPO3000 производят поиск по заданным условиям в собранных данных, в том числе в содержимом последовательных пакетов. Каждое совпадение с условиями отмечается меткой поиска. Для быстрого перемещения между метками достаточно нажать на передней панели кнопку «Предыдущая» () или «Следующая» ().

Разработано для облегчения вашей работы

Навигация с помощью Wave Inspector®

Попробуйте представить себе эффективную работу в Интернете без таких поисковых систем как Google и Yahoo, таких функций веб-обозревателя как «Избранное» и «Ссылки» или без таких поставщиков услуг Интернета как AOL или MSN. Тогда вы поймете, что чувствуют пользователи большинства современных цифровых осциллографов, пытаясь работать с длинными записями, хранящимися в их приборах. Длина записи, то есть количество выборок, которые прибор может оцифровать и сохранить в одном цикле сбора данных, — одна из важнейших характеристик осциллографа. Чем больше длина записи, тем больше время, в течение которого можно фиксировать сигнал с высоким разрешением (при большой частоте выборки). Первые цифровые осциллографы могли регистрировать и хранить всего 500 точек, что серьезно затрудняло сбор всей необходимой информации об исследуемом событии. Со временем производители осциллографов, в соответствии с требованиями рынка, стали предоставлять приборы с увеличенной длиной записи, обеспечивающие регистрацию с высоким разрешением на продолжительных интервалах, так что теперь осциллографы среднего класса поставляются с памятью на несколько миллионов выборок либо в стандартной, либо в опциональной комплектации. Записи сигнала длиной в миллионы выборок часто представляют сигнал длиной в несколько тысяч экранов. В то время как стандартная длина записи со временем значительно увеличилась и удовлетворяет требованиям подавляющего большинства применений, разработке эффективных средств просмотра и анализа длинных записей, а также перемещения по ним, до сих пор не уделялось достаточного внимания.

Система Wave Inspector обеспечивает непревзойденную эффективность перемещения по осциллограммам, их просмотра и анализа данных.

Ориентированный на нужды тех, кто работает с длинными записями, осциллограф серии DPO3000 оснащен инновационными органами управления функциями Wave Inspector:

Масштаб/Прокрутка. Специальная двухуровневая ручка «Прокрутка — Лупа» на передней панели представляет собой интуитивно понятный орган управления масштабом и прокруткой зарегистрированных данных. Верхняя часть ручки служит для установки коэффициента масштабирования (масштаба). При повороте ручки по часовой стрелке включается функция масштабирования и увеличивается коэффициент масштабирования; при повороте ручки против часовой стрелки коэффициент масштабирования уменьшается, и, в конечном счете, функция масштабирования отключается. Нижняя часть ручки служит для перемещения окна масштабирования по осциллограмме с целью быстрого доступа к нужной части сигнала. Кроме того, нижняя часть снабжена обратной связью по усилию, определяющей скорость прокрутки сигнала. Чем больше угол, на который повернута нижняя часть ручки, тем быстрее перемещается окно масштабирования. Чтобы изменить направление прокрутки, достаточно повернуть ручку в другую сторону. Теперь для изменения масштаба не требуется перемещаться по многочисленным меню.

Воспроизведение/пауза. Специальная кнопка воспроизведения-паузы на передней панели служит для автоматической прокрутки осциллограммы на экране для просмотра и поиска аномалий и событий, представляющих интерес. Скорость и направление воспроизведения задаются с помощью интуитивно понятных операций с рукояткой прокрутки. В этом случае поворот рукоятки на больший угол также приводит к ускорению прокрутки осциллограммы, а для изменения направления прокрутки достаточно повернуть рукоятку в другую сторону.

Метки пользователя. На осциллограмме обнаружилось что-то интересное? Чтобы установить на осциллограмме одну или несколько «закладок», нажмите на передней панели кнопку установки меток. Для перемещения по меткам достаточно нажимать на передней панели кнопки «Предыдущая» () и «Следующая» ().

1. Масштаб/Прокрутка — специальные ручки на передней панели для масштабирования и прокрутки. Верхняя часть ручки предназначена для управления масштабом, а нижняя часть в виде кольца — для перемещения окна масштабирования по осциллограмме. Перемещаться по осциллограмме становится совсем просто.
2. Метки — вы хотите поставить метку на осциллограмме, чтобы потом быстро найти нужный участок? Нажмите кнопку «Метки - Установить», и на осциллограмме появится «закладка». Кнопки   и   позволяют перемещаться по меткам, установленным пользователем, и находить сгенерированные метки.
3. Поиск — вы устали постоянно крутить ручку положения по горизонтали, чтобы найти нужное событие? Воспользуйтесь мощной функцией поиска осциллографа серии DPO3000, чтобы найти и пометить все события, отвечающие конкретным признакам. В число признаков поиска входят фронты, длительность импульса, огибающая, логические условия, время установления и удержания, время нарастания или спада, а также содержимое пакетов шин I2C, SPI, CAN, LIN и RS-232/422/485/UART.
4. Последовательные шины — запуск на уровне содержимого пакетов, просмотр всех зарегистрированных пакетов с отображением в виде шины синхронно с результатами декодировки в шестнадцатеричном, двоичном и десятичном представлении или в ASCII- коде, поиск заданного содержимого пакета в зарегистрированных данных и даже декодирование и просмотр всех пакетов в табличном формате, точно так же, как на логическом анализаторе. Поддерживаемые стандарты последовательной передачи данных включают содержимое пакетов шин I2C, SPI, CAN, LIN и RS-232/422/485/UART.
5. 3амечательный экран — гордостью осциллографа серии DPO3000 является 9-дюймовый (229 мм) широкоэкранный дисплей высокого разрешения (800 x 480 точек — WVGA).
6. Порт USB — расположенный на передней панели порт USB позволяет просто и удобно сохранять снимки экрана, осциллограммы и настройки осциллографа. Другой хост-порт USB, расположенный на задней панели, предназначен для подключения периферийных устройств, а также, как и порт USB прибора, для управления осциллографом с помощью интерфейса USBTMC.
7. Органы управления отображением по вертикали — органы управления с ручками для каждого канала упрощают работу и делают ее интуитивно понятной. Теперь не требуется пользоваться одним комплектом органов управления для всех четырех каналов!
8. TekVPI® — новый интерфейс пробников TekVPI обеспечивает прямое подключение токовых пробников. Имеются интуитивно понятные элементы управления на корпусе компенсатора, возможность дистанционного управления настройками пробника и усоверсшенствованные средства обмена информацией между осциллографом и пробником.
9. Дополнительные модули расширения — с помощью специальных модулей легко расширить применения осциллографа, путем добавления запуска по сигналам и декодирования содержимого последовательных шин или синхронизации по сигналу HDTV и обычному видеосигналу.
   DPO3AUTO — запуск по сигналам и декодировка автомобильных последовательных шин с поддержкой CAN и LIN.
   DPO3COMP — запуск по сигналам и декодировка компьютерных последовательных шин с поддержкой RS-232/422/485/UART.
   DPO3EMBD — запуск по сигналам и декодировка последовательных шин встроенных систем с поддержкой I2C и SPI.
   DPO3VID — синхронизация по сигналу HDTV и обычному видеосигналу.

Шириной всего 137 мм! При впечатляющем быстродействии, большом экране и управлении ручками для каждого канала осциллографы серии DPO3000 имеют ширину всего 137 мм и занимают мало места на лабораторном столе.

Метки поиска — вам жалко тратить время на просмотр всей записи в поисках нужного события? В приборах серии DPO3000 имеется надежное средство поиска по осциллограмме, позволяющее проводить поиск в длинных записях по критерию, заданному пользователем. Все появления события выделяются метками поиска, что упрощает перемещение между ними с помощью кнопок «Предыдущая» () и «Следующая» () на передней панели.

В число критериев поиска входят фронты, длительность импульса, огибающая, логические условия, время установления и удержания, время нарастания или спада, а также содержимое пакетов шин I2C, SPI, CAN, LIN и RS232/422/485/UART.

Результаты поиска по времени установки и фиксации, показывающие каждое нарушение условия настройки и удержания.

Возможность установления связи с ПК и USB-накопителем

Осциллографы серии DPO3000 обеспечивают беспрецедентно новый уровень работы с ПК и подключения к нему через интерфейс USB с использованием технологии plug-and-play. Порт USB на передней панели предоставляет возможность простого переноса снимков экрана, настроек прибора и осциллограмм буквально на ладонь вашей руки. Кроме того, на задней панели прибора имеется второй хост-порт USB, который наряду с портом USB передней панели может работать в качестве порта USBTMC для дистанционного управления осциллографом с компьютера. Встроенный порт 10/100 Ethernet позволяет легко подсоединиться к информационным сетям. Для вывода собранных данных и результатов измерений достаточно подсоединить осциллограф к ПК USB-кабелем. В число поставляемых приложений входят NI LabVIEW SignalExpress™ Tektronix Edition, OpenChoice® Desktop, а также панели инструментов Microsoft Excel и Word, позволяющие быстро и просто устанавливать прямую связь с компьютером, работающим под управлением Windows.

Рабочий стол программы OpenChoice® — стандартное программное обеспечение позволяет без проблем подключить осциллограф к компьютеру.

e*Scope® позволяет управлять подключенным к сети осциллографом из любой сети, к которой подключен ПК, с использованием обычного интерфейса программы просмотра.

NI LabVIEW SignalExpress Tektronix Edition — полностью интерактивное программное обеспечение для регистрации, разработанное совместно с NI и оптимизированное для осциллографов серии DPO.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

Магазин